Mozart a Verona

1770, Italienische Reise: incontri, ascolti, premonizioni

ORCHESTRA DA CAMERA "PIETRO TORRI"
DEL LICEO MUSICALE "CARLO MONTANARI"

Programma
Giovedì
29
Gen 2026
H 20.30
SABATO 13 H 20.30 PAOLINA LEOPARDI RACCONTA MOZART SONIA BERGAMASCO voce recitante MARCO SCOLASTRA pianoforte Nel settembre del 1837 esce a Bologna una delle prime biografie mozartiane in italiano. È un libretto di 35 pagine intitolato semplicemente Mozart, senza indicazione dell’autore. Una delle poche copie conservate del libro è oggi a oggi casa Leopardi a Recanati. La casa di chi quella biografia l’ha scritta: Paolina, l’amata sorella di Giacomo. «Lessi la vita di Mozart in francese, una volta, e la ridussi in italiano», scrive Paolina in una lettera. Così si è pensato a una traduzione de La Vie de Mozart di Stendhal. No. Paolina era una francesista, ma il suo Mozart non è quello del grande scrittore. La sua fonte principale è infatti tedesca: la biografia mozartiana di Georg Nikolaus Nissen del 1828. È che Paolina ha trovato le lettere di Leopold e di Wolfgang, di cui riporta ampi brani nel proprio libro. BIGLIETTERIA TEATRO FILARMONICO Via dei Mutilati 4/k, 37121 Verona tel. (+39) 045 8002880 Aperta due ore prima dello spettacolo Biglietti acquistabili anche presso i canali prevendita Ticketone www.ticketone.it Contatti: e-mail: biglietteria@arenadiverona.it call center (+39) 045 8005151 arena.it PROGRAMMA ACQUISTO PROGRAMMA ACQUISTO HOME LA RASSEGNA PROGRAMMA GALLERIA INFO ACQUISTA PAOLINA LEOPARDI RACCONTA MOZART SONIA BERGAMASCO voce recitante MARCO SCOLASTRA pianoforte Un mese di eventi per celebrare il genio di Salisburgo Sala Maffeiana del Teatro Filarmonico

Pietro Torri [1665? – 1737]
Sinfonia  dall’opera “Pirro e Demetrio, ovvero: L’amor d’amico vince ogni altro amore”, Monaco 1721

Pietro Alessandro Guglielmi [1728 – 1804]
Sinfonia dall’opera “Ruggiero”, Venezia 1769

Daniele Dal Barba [1715 – 1801]
Concerto in Sol magg. per flauto e archi
prima esecuzione in tempi moderniiore GT 1.D34

Johann Adolf Hasse [1699 – 1783]
Sinfonia in Re maggiore dalle “Six Simphonies a quatre parties […]”, Parigi 1740

Giovanni Battista Sammartini [1698 – 1775]
Concertino in Sol maggiore

Wolfgang Amadeus Mozart [1756 – 1791]
Minuetto dal Quartetto in Sol maggiore KV 80 (73f)

Josef Mysliveček [1737 – 1781]
Andante dalla Sinfonia in Sol magg.

Maddalena Laura Lombardini [1745 – 1818]
Menuetto grazioso dal Trio in Re maggiore op. I n. 3

Giovanni Battista Costanzi [1704 – 1778]
Concerto in Fa maggiore per violino, violoncello, archi e b.c.

Niccolò Jommelli [1714 – 1774]
Sinfonia IV in Fa maggiore dalle «Simphonie novelle a quatro del Signor Nicolò Jomelli Maestro di Musica in Napoli […]» Paris, 1765

Wolfgang Amadeus Mozart
Andante in Do maggiore per flauto e orchestra KV 315 (285e)

 

ORCHESTRA DA CAMERA “PIETRO TORRI” DEL LICEO MUSICALE “CARLO MONTANARI” DI VERONA

FABIO PUPILLO flauto
GIONATA BRUNELLI violoncello
SILVANO PERLINI violino e direzione

 

Evento realizzato in collaborazione con l’Accademia Filarmonica di Verona

Bio

LICEO MUSICALE “CARLO MONTANARI”

Il Liceo Musicale è indirizzato all'apprendimento tecnico-pratico della musica e allo studio del suo ruolo nella cultura e nella storia. La prospettiva del Liceo Musicale è quindi quella di sviluppare competenze specifiche nel campo della esecuzione, interpretazione e composizione, maturando però nel contempo un'adeguata capacità di lettura non solo del quadro tecnico e teorico ma anche di quello storico, culturale ed estetico. Il Liceo Musicale intende inoltre dare la possibilità di proseguire il percorso formativo agli studenti che provengono dai corsi ad indirizzo musicale delle scuole medie e di fornire, in uscita, la possibilità di accesso al Conservatorio Statale di Musica. Possono essere naturalmente ammessi anche studenti che abbiano maturato esperienze musicali significative in altri ambiti.

Questo indirizzo si configura come un percorso di studi caratterizzato da un approccio liceale alle varie discipline per fornire una solida cultura di base. Altrettanto solida vuole essere la preparazione musicale: lo evidenzia la consistenza del monte ore dedicato alle discipline di indirizzo, comprendenti lo studio individuale di due strumenti musicali (uno principale e uno complementare), attività di musica d'insieme, discipline teoriche e compositive, storia della musica e tecnologie musicali.

La certificazione delle competenze acquisite in ambito musicale per proseguire lo studio degli strumenti è in collaborazione con il Conservatorio "F. E. Dall'Abaco" di Verona, con il quale il Liceo ha stipulato un'apposita convenzione. L'iscrizione, secondo il Regolamento Ministeriale, è subordinata al superamento di una prova di ammissione. Nell'anno scolastico 2018/2019 è attivato l'insegnamento dei seguenti strumenti: Arpa, Canto, Chitarra, Clarinetto, Flauto, Oboe, Percussioni, Pianoforte, Sassofono, Tromba, Trombone, Viola, Violino, Violoncello.

www.liceomontanari.edu.it

Info
giovedì 29 Gennaio 2026 H 20.30

Ingresso gratuito previa prenotazione

Giovedì
29
Gen 2026
H 20.30
SABATO 13 H 20.30 PAOLINA LEOPARDI RACCONTA MOZART SONIA BERGAMASCO voce recitante MARCO SCOLASTRA pianoforte Nel settembre del 1837 esce a Bologna una delle prime biografie mozartiane in italiano. È un libretto di 35 pagine intitolato semplicemente Mozart, senza indicazione dell’autore. Una delle poche copie conservate del libro è oggi a oggi casa Leopardi a Recanati. La casa di chi quella biografia l’ha scritta: Paolina, l’amata sorella di Giacomo. «Lessi la vita di Mozart in francese, una volta, e la ridussi in italiano», scrive Paolina in una lettera. Così si è pensato a una traduzione de La Vie de Mozart di Stendhal. No. Paolina era una francesista, ma il suo Mozart non è quello del grande scrittore. La sua fonte principale è infatti tedesca: la biografia mozartiana di Georg Nikolaus Nissen del 1828. È che Paolina ha trovato le lettere di Leopold e di Wolfgang, di cui riporta ampi brani nel proprio libro. BIGLIETTERIA TEATRO FILARMONICO Via dei Mutilati 4/k, 37121 Verona tel. (+39) 045 8002880 Aperta due ore prima dello spettacolo Biglietti acquistabili anche presso i canali prevendita Ticketone www.ticketone.it Contatti: e-mail: biglietteria@arenadiverona.it call center (+39) 045 8005151 arena.it PROGRAMMA ACQUISTO PROGRAMMA ACQUISTO HOME LA RASSEGNA PROGRAMMA GALLERIA INFO ACQUISTA PAOLINA LEOPARDI RACCONTA MOZART SONIA BERGAMASCO voce recitante MARCO SCOLASTRA pianoforte Un mese di eventi per celebrare il genio di Salisburgo Sala Maffeiana del Teatro Filarmonico

Pietro Torri [1665? – 1737]
Sinfonia  dall’opera “Pirro e Demetrio, ovvero: L’amor d’amico vince ogni altro amore”, Monaco 1721

Pietro Alessandro Guglielmi [1728 – 1804]
Sinfonia dall’opera “Ruggiero”, Venezia 1769

Daniele Dal Barba [1715 – 1801]
Concerto in Sol magg. per flauto e archi
prima esecuzione in tempi moderniiore GT 1.D34

Johann Adolf Hasse [1699 – 1783]
Sinfonia in Re maggiore dalle “Six Simphonies a quatre parties […]”, Parigi 1740

Giovanni Battista Sammartini [1698 – 1775]
Concertino in Sol maggiore

Wolfgang Amadeus Mozart [1756 – 1791]
Minuetto dal Quartetto in Sol maggiore KV 80 (73f)

Josef Mysliveček [1737 – 1781]
Andante dalla Sinfonia in Sol magg.

Maddalena Laura Lombardini [1745 – 1818]
Menuetto grazioso dal Trio in Re maggiore op. I n. 3

Giovanni Battista Costanzi [1704 – 1778]
Concerto in Fa maggiore per violino, violoncello, archi e b.c.

Niccolò Jommelli [1714 – 1774]
Sinfonia IV in Fa maggiore dalle «Simphonie novelle a quatro del Signor Nicolò Jomelli Maestro di Musica in Napoli […]» Paris, 1765

Wolfgang Amadeus Mozart
Andante in Do maggiore per flauto e orchestra KV 315 (285e)

 

ORCHESTRA DA CAMERA “PIETRO TORRI” DEL LICEO MUSICALE “CARLO MONTANARI” DI VERONA

FABIO PUPILLO flauto
GIONATA BRUNELLI violoncello
SILVANO PERLINI violino e direzione

 

Evento realizzato in collaborazione con l’Accademia Filarmonica di Verona

LICEO MUSICALE “CARLO MONTANARI”

Il Liceo Musicale è indirizzato all'apprendimento tecnico-pratico della musica e allo studio del suo ruolo nella cultura e nella storia. La prospettiva del Liceo Musicale è quindi quella di sviluppare competenze specifiche nel campo della esecuzione, interpretazione e composizione, maturando però nel contempo un'adeguata capacità di lettura non solo del quadro tecnico e teorico ma anche di quello storico, culturale ed estetico. Il Liceo Musicale intende inoltre dare la possibilità di proseguire il percorso formativo agli studenti che provengono dai corsi ad indirizzo musicale delle scuole medie e di fornire, in uscita, la possibilità di accesso al Conservatorio Statale di Musica. Possono essere naturalmente ammessi anche studenti che abbiano maturato esperienze musicali significative in altri ambiti.

Questo indirizzo si configura come un percorso di studi caratterizzato da un approccio liceale alle varie discipline per fornire una solida cultura di base. Altrettanto solida vuole essere la preparazione musicale: lo evidenzia la consistenza del monte ore dedicato alle discipline di indirizzo, comprendenti lo studio individuale di due strumenti musicali (uno principale e uno complementare), attività di musica d'insieme, discipline teoriche e compositive, storia della musica e tecnologie musicali.

La certificazione delle competenze acquisite in ambito musicale per proseguire lo studio degli strumenti è in collaborazione con il Conservatorio "F. E. Dall'Abaco" di Verona, con il quale il Liceo ha stipulato un'apposita convenzione. L'iscrizione, secondo il Regolamento Ministeriale, è subordinata al superamento di una prova di ammissione. Nell'anno scolastico 2018/2019 è attivato l'insegnamento dei seguenti strumenti: Arpa, Canto, Chitarra, Clarinetto, Flauto, Oboe, Percussioni, Pianoforte, Sassofono, Tromba, Trombone, Viola, Violino, Violoncello.

www.liceomontanari.edu.it

giovedì 29 Gennaio 2026 H 20.30

Ingresso gratuito previa prenotazione

Organizzatori